(Letra en español) "7 things" de Miley Cyrus

"7 Things" es el primer sencillo del álbum de la cantante Miley Cyrus, "Breakout", y en el que Cyrus "describe el dolor de una reciente ruptura". En ella lista de siete cosas que odia acerca de su ex-novio, que supuestamente sería Nick Jonas. Al poner en evidencia un collar qué porta Cyrus con el nombre de Nick Jonas y una fotografía qué muestra en su vídeo en la qué se piensa que si es Nick. Cyrus comentó a una revista francesa qué la ruptura entre ellos fue dolorosa y triste. Ella acusa al objeto de tener sentimientos de otra niña, que se muestra en la línea "You love me you like her (Me amas, te gusta ella)", esto se vincula a Selena Gomez con quien los Jonas intérpretan un video en la cual personifica a la Chica Bond de Nick. Al final, alternativamente meciona también siete de las cosas que le gustan de él.

A continuación el videoclip de "7 Things" con la letra subtitulada en español incluida y más abajo, nuevamente la letra por si tuvieron algún problema de lectura.



[Letra] Miley Cyrus - 7 Things (Letra en español)

Probablemente no debería decir esto
pero a veces me siento tan asustada
cuando pienso sobre el anterior
noviazgo que compartimos
era impresionante, pero lo perdimos.

Es posible para mí que no me importe
ahora estamos parados bajo la lluvia
pero nada nunca va a cambiar
hasta que me escuches, mi querido.

Las 7 cosas que odio de ti
las 7 cosas que odio de ti
eres en vano, tus juegos, eres inseguro
me amas, te gusta ella
me haces reír, me haces llorar
no sé qué lado a comprar
tus amigos son idiotas
y cuando actúas como ellos, sólo sé que duele
quiero estar con el chico que conozco
y la séptima cosa que odio más de ti
me hiciste amarte

Es vergonzoso y silencioso
como yo espero que me digas
lo que tengo que escuchar ahora
es una sincera disculpa
y cuando lo digas, lo creeré
si lo escribes, lo borraré
seamos claros
no voy a regresar
estamos tomando 7 pasos aquí

Las 7 cosas que odio de ti
las 7 cosas que odio de ti
eres en vano, tus juegos, eres inseguro
me amas, te gusta ella
me haces reír, me haces llorar
no sé qué lado a comprar
tus amigos son idiotas
y cuando actúas como ellos, sólo sé que duele
quiero estar con el chico que conozco
y la séptima cosa que odio más de ti
me hiciste amarte.

En comparación con todas esas cosas buenas
que tomaría demasiado tiempo para escribir
probablemente debería mencionar
las 7 que me gustan

El 7 cosas que me gusta de ti
tu pelo, tus ojos, tus viejos Levi’s
y cuando nos besamos, estoy hipnotizada
me haces reír, me haces llorar
pero supongo que tendré que comprar los dos lados
tu mano en la mía
cuando estamos juntos, todo está bien
quiero estar con el chico que conozco
y la séptima cosa que más me gusta de ti
me hiciste amarte.